Quelle ne fut pas la surprise d’Adela Peeva de découvrir qu’une chanson qui avait bercé son enfance et qu’elle croyait bulgare était également chantée en Grèce, en Macédoine, en Turquie, en Serbie
et en Bosnie ! Voulant en savoir plus, et animée par l’espoir naïf que cette chanson pourrait servir de trait d’union entre ces peuples au lendemain de la guerre d’ex-Yougoslavie, elle sillonne les Balkans,
sollicitant musiciens ou experts reconnus.
La projection sera suivie de commentaires, écoutes et échanges avec Victor A. Stoichita et Estelle Amy de la Bretèque, ethnomusicologues.
Un atelier de critique du film par Culture pour tous sera également restitué lors de la soirée.